Пословицы, поговорки
Грязь - не сало, высохло - отстало. - Так утешали тех, у кого что-то испачкалось грязью.
Губа толще, брюхо тоньше. - Если кто-то отказывался от еды.
Федул, что губы надул? - Кафтан прожёг. - Велика ли дыра? - Один ворот остался. - Так смешили грустного или обиженного.
Ищи, как хлеб ищешь! - приговаривали, когда что-то не находилось.
Чёрт-чёрт, петрушка, поиграй да отдай! - Когда что-нибудь никак найти не можешь. При этом бабушка ещё нитку к ножке стола привязывала.
Что, Окуля, шьёшь не оттуля? - Дак я, мамонька, ишо пороть буду! - говорилось той, которая неправильно шила.
Кусочек - с коровий носочек! - Это комплимент.
Рано пташечка запела, да кабы кошечка не съела! - Многозначная пословица. Вообще о том, что рано радоваться до окончания дела.
Как в провалишшо... - Если вещь не находится.
Глаза не сыты. - Когда уже наелся, а всего вкусного ещё много - глаз не оторвать.
От сыта голодую, - смеялась бабушка над собой, когда вместо обычной пищи вдруг хотела чего-нибудь очень простого, бедного, например, тюрю.
Была у волка одна песня, и ту отняла! - говорили, когда кто-то громко позёвывал.
Подальше положишь - поближе возьмёшь. - То есть хорошо спрятанное никуда не денется, твоё же и останется. А с ироничным оттенком: спрятал и сам не найдёт!
Приятной аппетит! - не жёвано летит!
Не у шубы рукав - что-то не доделанное, непутёвое, в том числе и бестолковый человек.
Бабушкины «ворчалки»
Гнёт те болесью! - Если неосторожно уронил что-то, пролил.
Лихорад те дал! - Когда была кем-то недовольна.
Кутазы вотяцки! - Это про любую фортепьянную музыку.
Засад те сядь! - Если кто-то громко орал, или по радио кто-то громко пел, ей не нравилось.
Вася Медоключеской, Артюша Бызган, Матюня Трыцкой - липовские юродивые, дурачки. Они попадали бабушке на язык к слову, если кто-то давал своим детям эти имена, а бабушка их не одобряла.
Завариха, - так называла неопрятную, неряшливую женщину.
Один - задериха, другой - неспустиха! - Так бабушка ругала своих детей, из которых одна затевала ссору, а другой не мог её не поддержать.
Брысь под лавку! Спичку в нос! - Так говорила, если кто-то долго чихал.
Пестерь! Пестерюха! - ласково обзывала бабушка свои внуков.
Манихвостка! - Так меня называли бабушка и мама, когда я уговаривала приехавшую к ним в гости сестру остаться у меня ночевать. Они сердились на меня и называли «манихвосткой», за то, что я её сманила. А ей доставались другие «ворчалки», ей говорили:
Тебе дом медведём пахнёт!
Тебе там что - мёдоми мазано?
Брюхо болит - на крюху глядит. - Если кто пожалуется, что живот болит, получает такой ответ.
Всё болит - совсем гнилушка стала... - жаловалась бабушка.
Примета: нельзя перешагивать через ребёнка - расти не будет.